Der allwochenendliche Run auf die Cafès bei uns im Bötzowviertel exponiert ins Unendliche, wenn das Wetter – wie an diesem Wochenende – auch noch recht passabel ist. Nachdem der Volkspark Friedrichshain von den Massen besucht worden ist, verteilt sich die Bevölkerung dieser Gegend auf die zahlreichen Lokalitäten vor Ort. Während man wochentags kein Problem hat, unterzukommen – schliesslich befindet sich gerade in der Hufelandstraße praktisch alle paar Meter ein Café oder Restaurant – sind alle am Samstag oder Sonntag bis zum letzten Platz gefüllt. Der typisch deutsche Kaffee- und Kuchen-Konsum am Wochenende gerät dabei zum Ritus, an dem alle Bewohner bis auf wenige Ausnahmen teilnehmen. Wer da nicht rechtzeitig zu antritt, hat entweder nur einen Stehplatz für sich übrig oder nimmt das Gewünschte – sofern überhaupt noch etwas da ist – mit.
Tag Archives: Hufelandstraße
Community rescues piece of art
Has the expression of an opinion or wish that a community or neighborhood articulates any effect? It certainly does like a nice example showed that just recently happened in the Bötzow quarter here in Berlin. An artist group turned one piece of a pole construction dividing walkway and street into a horse jumping barrier. The whole thing looked unusual but very nice as well. Not much later vandalism took its course and one part of the wooden barrier was broken down.
The neighborhood, obviously already pretty much used to the nice view of the piece of art before did not want to accept this. A note appeared on the barrier asking the artists nicely to please repair this art piece and a lot of people signed it.
So, the artists came back, fixed the barrier and even improved the piece of art by spraying some horsefeet prints onto the ground.


